Amharic Conversations
About Weekend Plans
About Weekend Plans
- Person A: የሳምንቱ መጨረሻ ላይ ምን ለማድረግ አቅደሃል? (Yesamntu mecheresha lay min lemadreg asbehal?) What’s your plan for the weekend?
- Person B: ተራራ የመውጣት እቅድ አለኝ። አንተስ? (Terara yemewet’at eqid alegn. Antes?) I’m planning to go hiking. How about you?
- Person A: እኔ እቤቴ ዘና እላለሁ። (Enie ebete elalehu.) I’ll just relax at home.
- Person B: እሱም ጥሩ ነው። (Esum tru new.) That sounds nice too.
- Person A: ምን ያህል ሰዓት ይወስዳል? (Min yahil saat ywesdal?) How long will it take?
- Person B: ሙሉ ቀን ይወስዳል። ከተራራ ጉዞ በኋላ ከጓደኞቼ ጋር ምግብ እበላለሁ። (Mulu qen yewesdal. Ke-terara guzo behuala ke-guadegnoche gar migib ebelalhu.) It will take the whole day. After hiking, I’ll eat with my friends.
- Person A: መልካም ጊዜ ይሁንልህ! (Melkam gizie yihunleh!) Have a great time!
- Person B: አመሰግናለሁ! አንተም ደስ የሚል ሰንበት ይሁንልህ። (Amesegnalhu! Antem des yemil senbet yhunlh.) Thank you! Have a pleasant weekend too.
Key Phrases:
- የሳምንቱ መጨረሻ ላይ ምን ለማድረግ አስበሃል? – What’s your plan for the weekend?
- ወደ ተራራ ለመውጣት – To go hiking.
- በቤት ቀርቼ እረፍት እወስዳለሁ – I’ll relax at home.
- ያም ጥሩ ይመስላል – That sounds nice too.
- ምን ያህል ሰዓት ይወስድብታል? – How long will it take?
- ሙሉ ቀን – The whole day.
- ከጓደኞቼ ጋር ምግብ እበላለሁ – I’ll eat with my friends.
- መልካም ጉብኝት ይሁንልህ! – Have a great visit!
- ደስ የሚል ሰንበት ይሁንልህ – Have a pleasant Sunday.
Cultural Notes:
In Ethiopia, weekends are on Saturday and Sunday, but Sunday is often the main day for relaxation and social activities.
Hiking is a popular activity, especially in areas with beautiful landscapes like the Simien Mountains or Entoto Hills.
Spending time with friends and family over meals is a cherished part of Ethiopian culture.
Wishing someone a good time or a pleasant weekend (e.g., መልካም ጊዜ ይሁንልህ!) is a common and polite way to end conversations.